Mallorcas neues Motto für das Zusammenleben: „Ich für dich, du für mich“
11 August, 2026Der Consell de Mallorca und die Stiftung für verantwortungsvollen Tourismus Mallorca haben eine Kampagne ins Leben gerufen, die auf ein wechselseitiges Miteinander von Einwohnern, Besuchern und der Region abzielt. Sie wird aus Mitteln der Steuer für nachhaltigen Tourismus der Regierung der Balearen finanziert.
Mallorca möchte eine neue Debatte über den Tourismus anstoßen. Eine Debatte, die sich nicht darauf beschränkt, über Besucherzahlen oder die Saison zu reden, sondern die vielmehr die Frage stellt: Wie kann die Insel weiterhin ein guter Ort zum Leben und gleichzeitig ein weltweit begehrtes Reiseziel bleiben. Aus diesen Überlegungen heraus entstand die Kampagne „Um Mallorca zu erleben, gibt es nur eine Regel. Ich für dich, du für mich”, die die Stiftung für verantwortungsvollen Tourismus Mallorca und der Consell de Mallorca ins Leben gerufen haben.
Ein Reiseziel, das immer auch Heimat bleibt
Mallorca begeistert durch seine Buchten, den Gebirgszug Serra de Tramuntana, seine Dörfer, sein Kulturerbe und seine zutiefst mediterrane Lebensart. Doch die Insel ist viel mehr als das, was man als Besucher zu sehen bekommt. Sie ist auch ein Ort, an dem es ein Alltagsleben gibt: wo gearbeitet und studiert wird, wo Familien gegründet werden, wo Traditionen lebendig gehalten werden und wo sich die Nachbarn auf dem Platz oder auf dem Markt treffen, wie sie es schon immer getan haben.
Diese doppelte Realität – als Reiseziel und gleichzeitig Heimat – ist eine der größten Stärken Mallorcas und zugleich eine der größten Herausforderungen für die Insel. Hinter jeder Straße, jeder Bucht und jeder Landschaft steht eine Gesellschaft, die die Insel das ganze Jahr über mit Leben erfüllt. Dies zu verstehen, ist der erste Schritt, um eine neue Beziehung zur Insel aufzubauen.
Die Kampagne, die durch die Steuer für nachhaltigen Tourismus der Regierung der Balearen finanziert wird, stützt sich auf einen einfachen Gedanken: Mallorca ist die Heimat aller derer, die hier leben; gleichzeitig ist es ein Ort, den Millionen von Menschen als Reiseziel wählen. Ausgehend von dieser gemeinsamen Realität lädt die Kampagne dazu ein, die Insel mit Empathie, Respekt und Achtsamkeit gegenüber der Umwelt zu genießen und zu erleben. Sie will ein Miteinander fördern, das auf gegenseitiger Rücksichtnahme und der Wertschätzung des gemeinsamen Lebensraums basiert.

Ca Nostra: die Insel als gemeinsame Heimat
Das Konzept von „Ca Nostra“ (mallorquinisch für unser Zuhause) bringt den Menschen diese Botschaft nahe. Wenn jemand die Tür seines Hauses öffnet, entsteht eine stillschweigende Vereinbarung: Wer ein fremdes Haus betritt, respektiert den Rhythmus des Gastgebers, geht sorgsam mit dem um, was ihm anvertraut wurde, und bemüht sich, alles so zu hinterlassen, wie er es selbst gerne vorfinden würde, wenn er Gastgeber wäre.
Mallorca war schon immer ein offenes Land, geprägt von der Begegnung verschiedener Kulturen und einer Gastfreundschaft, die Teil seiner Identität ist. Diese Gastfreundschaft bedeutet auch, anzuerkennen, dass die Insel eine Geschichte, eine Gemeinschaft, eine Sprache, Traditionen und eine Lebensweise hat, die es verdienen, bewahrt zu werden.
„Ich für dich, du für mich“ fasst diese Gegenseitigkeit mit einem alltäglichen, mediterranen Ausdruck zusammen. Mallorca teilt seine Landschaft, seine Kultur, sein Kulturerbe und seine Lebensweise mit dem Rest der Welt. Im Gegenzug dafür bittet die Insel darum, sie selbst, ihren Rhythmus und ihre Bewohner zu respektieren. Sich willkommen zu fühlen und selbst rücksichtsvoll zu handeln sind zwei eng miteinander verbundene Aspekte des Erlebnisses.

Kleine Gesten, die das Zusammenleben prägen
Das Zusammenleben wird Tag für Tag neu geprägt und zeigt sich in Handlungen, die auf den ersten Blick vielleicht unbedeutend erscheinen. Die Ruhe eines Stadtteild respektieren. Einen Strand so sauber hinterlassen, als wäre es der eigene. Die Traditionen wertschätzen, die der Insel ihre Identität verleihen. Den lokalen Handel unterstützen. Verstehen, dass überall Menschen leben und arbeiten, die Mallorca zu dem machen, was wir gemeinsam genießen.
Einfache Gesten, die einen Besuch zu einem authentischeren Erlebnis machen können. Die Kampagne stellt sie nicht als Pflicht dar, sondern als Möglichkeit, sich in die Region einzubringen und das zu bewahren, was sie einzigartig macht. Das Miteinander zeigt sich in der Beziehung zum Ort und zu den Menschen, die ihn ihr Zuhause nennen.

Vom Motto zum gemeinsamen Engagement
„Mallorca Ca Nostra“ steht für unser Verständnis eines verantwortungsvollen Tourismus. Die Stiftung für verantwortungsvollen Tourismus Mallorca fördert ein ausgewogenes Tourismusmodell, das die Einwohner in den Mittelpunkt der Entscheidungen stellt; das die Identität der Insel schützt und darauf abzielt, dass sich das Reiseerlebnis der Besucher mit dem Alltag vor Ort in Einklang befindet.
In diesem Zusammenhang steht der Pledge, der sich als Ethikkodex und gemeinsames Versprechen von Einwohnern, Besuchern und Institutionen definiert. Wer sich ihm anschließt, verpflichtet sich dazu, den Wasserverbrauch zu verringern, die Artenvielfalt der Buchten zu respektieren und den lokalen Handel zu unterstützen. Ziel ist es, sich aktiv am Schutz Mallorcas zu beteiligen und dazu beizutragen, die Insel in einem besseren Zustand zu hinterlassen, als man sie vorgefunden hat.
Dieses Engagement stützt sich auf drei Werte. Respekt gegenüber der Identität lädt dazu ein, Traditionen, Sprache und historisches Erbe zu schätzen. Schutz der Umwelt trägt dazu bei, Wasser, Wälder und das Meer zu schützen und keine Abfälle an den Stränden zu hinterlassen. Harmonisches Zusammenleben bedeutet, bewusst zu reisen und Rücksicht auf die Erholung und das Leben der Anwohner zu nehmen.
Weitere Informationen:
- Website: https://fundaciomallorcaturisme.net/pledge/
- Soziale Netzwerke: @mallorcatourism
- CTA: Schließe dich unserem Engagement an (https://fundaciomallorcaturisme.net/pledge/)